Diferencia entre cortinas y persianas: cuál elegir para cada espacio

¿Cortina o persiana? Es una de las primeras dudas al vestir una ventana. No tiene una respuesta única, pero sí unas pocas preguntas que la resuelven en minutos. En esta guía te explicamos en qué se diferencian, qué tipos hay de cada una y qué conviene en cada espacio de tu casa.
La diferencia en pocas palabras
La cortina es de tela: una pieza que se enrolla, se recoge en pliegues o se corre sobre un riel para tapar la ventana. La persiana está hecha de láminas o lamas, de aluminio, de madera o de tela, que giran para dejar pasar más o menos luz sin necesidad de recogerla.
En Colombia los nombres se cruzan: mucha gente le dice «persiana» a la cortina enrollable, y a la persiana vertical, que es de tela, a veces le dicen cortina. En esta guía usamos los nombres de nuestro catálogo y te avisamos cuando algo se conoce por otro nombre.
Comparación rápida
| Cortinas | Persianas | |
|---|---|---|
| De qué están hechas | Tela | Láminas de aluminio o de madera, o lamas de tela |
| Control de la luz | Lo decide la tela: blackout, screen o translúcida | Gradual: giras las láminas sin recogerlas |
| Oscuridad | Casi total con tela blackout; por los bordes entra un poco de luz | Nunca total: entre lámina y lámina entra algo de luz |
| Privacidad | Total con blackout; de día, también con translúcida | Alta con las láminas cerradas |
| Aspecto | Suave y cálido | Ordenado y gráfico |
| Vapor y humedad | Mejor lejos del vapor directo | El aluminio la resiste; la madera no |
| Limpieza | Plumero o aspiradora; manchas con paño húmedo | Plumero y paño apenas húmedo |
| Motor | Enrollables, Sheer Elegance, Sheer Vertical, romanas, panel japonés y cortina contemporánea | Verticales; las de aluminio y madera se manejan a mano |

Tipos de cortinas
- Cortinas enrollables: una tela que sube y baja enrollándose en un tubo, en screen, translúcida o blackout. Es la más versátil.
- Cortinas blackout: enrollables en tela opaca, para dormir a oscuras.
- Sheer Elegance: enrollable de doble tela, con franjas opacas y transparentes que regulan la luz sin subirla.
- Cortinas romanas: la tela se recoge hacia arriba en pliegues horizontales.
- Panel japonés: paneles rectos de tela que se deslizan sobre un riel, para ventanales y puertas de balcón.
- Cortina contemporánea: la cortina de tela que se corre sobre un riel, en dos acabados: Onda Serena, en ondas suaves, y Pliegue Francés, la plisada de los hoteles.
- Sheer Vertical: un velo translúcido con lamas verticales de tela que giran; luz suave para ventanales.
Tipos de persianas
- Persianas en aluminio: láminas de 16, 25 o 50 mm, livianas y resistentes a la humedad, para cocinas, baños y oficinas.
- Persianas en madera: madera natural y cálida, para salas, alcobas y estudios.
- Persianas verticales: lamas de tela que cuelgan de un riel y giran, para ventanales y puertas corredizas.
- Línea institucional: persianas de aluminio para oficinas, colegios, hoteles y empresas, con el proyecto cotizado completo.
Si dudas entre los tipos de persiana, mira persianas verticales u horizontales. Muchas de estas opciones se pueden motorizar: te lo explicamos en cortinas y persianas inteligentes. Y para afuera, en terrazas, balcones y patios, tenemos toldos verticales, romanos y de brazos extensibles.
Cinco preguntas para decidir
- ¿Cuánta luz quieres? Oscuridad para dormir: cortina blackout. Luz suave sin perder la vista: tela screen. Regular la luz a lo largo del día sin subir nada: persiana o Sheer Elegance.
- ¿Necesitas privacidad de noche? Con la luz encendida adentro, una tela screen o translúcida deja ver sombras desde afuera. De noche, blackout, Sheer Elegance cerrada o persiana con las láminas cerradas.
- ¿Hay humedad o grasa? En baños y cocinas, persiana de aluminio; si prefieres tela, una enrollable lejos del vapor directo.
- ¿Cómo es la ventana? Ventanal o puerta de balcón: persiana vertical, panel japonés o cortina contemporánea. Ventana mediana o pequeña: enrollable, romana o persiana horizontal. Forma especial, como un triángulo o un arco: persiana de aluminio de 16 o 25 mm.
- ¿Cuánto espacio hay alrededor? Si hay un mueble o un mesón pegado a la ventana, una enrollable o una persiana dentro del marco. Si hay muro libre a los lados, una cortina contemporánea luce más.
Qué poner en cada espacio
| Espacio | Lo que mejor funciona | Por qué |
|---|---|---|
| Alcoba | Enrollable blackout, sola o con cortina contemporánea por delante | Oscuridad para dormir |
| Sala | Sheer Elegance, enrollable screen, panel japonés o cortina contemporánea | Luz suave sin perder la vista |
| Comedor | Enrollable translúcida o Sheer Elegance | Claridad sin sol directo sobre la mesa |
| Cocina | Persiana de aluminio | No le afectan el vapor ni la grasa |
| Baño | Persiana de aluminio | Resiste la humedad |
| Estudio u oficina en casa | Enrollable screen o persiana vertical | Menos reflejo en la pantalla |
| Cuarto de niños | Enrollable blackout, mejor con motor | Siestas a oscuras y sin cadenas a la vista |
| Ventanal o puerta de balcón | Persiana vertical, panel japonés o cortina contemporánea | Se recogen a un lado y dejan el paso libre |
Para profundizar, tenemos guías de luz y privacidad, baño y cocina, ventanales, niños y mascotas, espacios pequeños y oficinas, y otra sobre cómo elegir el material.

¿Y si combino las dos?
Es una combinación muy usada en alcobas y salas: una enrollable blackout o screen pegada a la ventana, para controlar la luz, y una cortina contemporánea por delante, que da calidez y caída. De día abres la de tela y dejas la enrollable a la altura que quieras; de noche bajas la blackout. También funciona una Sheer Elegance por delante y una blackout por detrás, si quieres regular la luz de día y dormir a oscuras.
Y si lo que te molesta es el ruido de la calle, una tela gruesa amortigua una parte, aunque no reemplaza una ventana acústica; lo explicamos en nuestra guía de cortinas para aislamiento acústico.
¿Cuánto cuesta cada una?
El precio no depende de si es cortina o persiana, sino del producto, del material o la tela y de las medidas de tu ventana; con motor se suma el valor del motor. Nuestros precios incluyen IVA y son precio de fábrica. El envío es gratis en Bogotá y la Sabana; al resto del país va por Coordinadora, con el flete contra entrega.
La instalación no va incluida: cada cortina y persiana llega lista para instalar, con soportes, tornillería y chazos.
Antes de pedir: mide bien
Cada cortina y cada persiana se hace con las medidas exactas que nos das, y un error de medida no lo cubre la garantía. Antes de pedir, mira cómo medir tu ventana: si va dentro o fuera del marco, cuánto sumar por cada lado y cómo medir el alto.
Más fotos




Ver más fotos



















Con las medidas listas, escríbenos por WhatsApp y te damos el precio de las opciones que estás comparando. Si prefieres verlas antes de decidir, te esperamos en nuestro showroom de Toberín, en la Carrera 21 #168-57, Bogotá, con más de 50 estilos de cortinas y persianas en exhibición.
Preguntas frecuentes
¿Qué es más barato, una cortina o una persiana?
Depende del producto, del material y de la medida, no de si es cortina o persiana. Mándanos el ancho y el alto por WhatsApp y te damos el precio de las dos opciones para que compares.
¿Qué dura más?
Las dos duran años si se eligen para su espacio y se cuidan bien. La garantía por defectos de fabricación es de 2 años en telas, 1 año en mecanismos y accesorios y 3 años en motores.
¿Qué oscurece más?
Una cortina enrollable en tela blackout, instalada por fuera del marco y sobrepasando la ventana unos 10 cm por cada lado. Las persianas de láminas siempre dejan pasar algo de luz entre lámina y lámina.
¿Qué es más fácil de limpiar?
Las enrollables en tela técnica y las persianas de aluminio: basta un plumero o la aspiradora con un cepillo suave y, si hace falta, un paño húmedo. Te lo explicamos en nuestra guía de limpieza en casa.
¿La persiana enrollable es una cortina o una persiana?
Es una cortina: una sola tela que se enrolla en un tubo. En Colombia mucha gente la llama persiana enrollable, y con cualquiera de los dos nombres te entendemos.
